The Anti-Slop SystemSlop is copy with nobody behind it.Slop é texto sem ninguém por trás.
The system that makes an offer felt before it's sold.
O sistema que faz uma oferta ser sentida antes de ser vendida.
Most offers sound the same because most are written from what the seller wants to say.This system starts from the other side: how a person actually decides, one step at a time.Slop is copy with nobody behind it.This is how you put someone there.
A maioria das ofertas soa igual porque a maioria é escrita a partir do que o vendedor quer dizer.Este sistema começa do outro lado: como a pessoa realmente decide, um passo de cada vez.Slop é texto sem ninguém por trás.É assim que você põe alguém lá.
1Why people decidePor que as pessoas decidem2Who you're talking toCom quem você está falando3What story they're inEm que história elas estão4Where you sound the sameOnde você soa igual
Neuromarketing & psychoanalysisNeuromarketing e psicanálise
People decide first. Then they find a reason.As pessoas decidem primeiro. Depois acham o motivo.
Neuromarketing studies what happens in a person's head when they choose. Psychoanalysis asks what they wanted before they could say it. Together they explain why a customer decides with a feeling and then finds a reason.O neuromarketing estuda o que acontece na cabeça de uma pessoa quando ela escolhe. A psicanálise pergunta o que ela queria antes de conseguir dizer. Juntos, explicam por que o cliente decide pela emoção e depois procura a razão.
Maslow's pyramidA pirâmide de Maslow
Maslow's pyramid ranks what people need, from survival at the bottom to becoming who they want to be at the top. It works as a map of what a customer is really asking for, and in real life the steps overlap.A pirâmide de Maslow ordena o que as pessoas precisam, da sobrevivência na base até se tornar quem se quer ser no topo. Serve como um mapa do que o cliente está realmente pedindo, e na vida real os degraus se misturam.
The triune brainO cérebro trino
The triune brain is a metaphor with three layers: the reptilian reacts first, the limbic feels and gives the push, and the neocortex reasons and arrives later with the justification. Current neuroscience no longer sees the brain in separate layers, so take it as a picture and not as anatomy.O cérebro trino é uma metáfora de três camadas: o reptiliano reage primeiro, o límbico sente e dá o empurrão, e o neocórtex raciocina e chega depois com a justificativa. A neurociência atual já não vê o cérebro em camadas separadas, então leia como uma imagem e não como anatomia.
Maslow's pyramidA pirâmide de Maslow
The triune brainO cérebro trino
How to read itComo ler
Hover a level or a part of the brain.Passe o mouse num degrau ou numa parte do cérebro.Tap a level or a part of the brain.Toque num degrau ou numa parte do cérebro.
Desires that live hereDesejos que moram aqui
sinpecadoinner childcriança interiorThe triune brain is a metaphor. Current neuroscience does not describe the brain in separate layers.O cérebro trino é uma metáfora. A neurociência atual não descreve o cérebro em camadas separadas.
From stranger to customerDe estranho a cliente
Who you say it to matters more than what you say.Para quem você fala importa mais do que o que você diz.
These are two separate maps. A stranger can already know exactly what they want, and a customer can still miss the problem. Mark where your customer is on each one.São dois mapas separados. Um estranho pode já saber exatamente o que quer, e um cliente pode ainda não enxergar o problema. Marque onde o seu cliente está em cada um.
What they knowO que já sabem
The usual idea: both rise togetherA ideia de sempre: os dois sobem juntos
How close they are to youQuão perto estão de você
Where your customer isOnde o seu cliente está
StrangerEstranho×Most awareTotalmente consciente
They know more than they trust you. Skip the lesson and show proof that you deliver.Sabem mais do que confiam em você. Pule a aula e mostre prova de que você entrega.
What they know and how much they trust you are moving together. Follow the usual order.O que sabem e o quanto confiam em você andam juntos. Siga a ordem de sempre.
They trust you more than they see the problem. Teach before you sell.Confiam mais em você do que enxergam o problema. Ensine antes de vender.
What to sayO que dizer · UnawareSem consciência
“Everything is fine. I just have a lot to do.Está tudo bem. Eu só tenho muita coisa para fazer.”
Show you know the customer's day. Say nothing about product, solution or problem.Mostre que você conhece a rotina do cliente. Não diga nada sobre produto, solução ou problema.
First line to tryPrimeira linha a testar
Nobody told you the slow weeks had a cause.Ninguém te contou que as semanas fracas tinham uma causa.
What to sayO que dizer · Problem awareConsciente do problema
“Why does this keep happening?Por que isso continua acontecendo?”
Show you feel it too, name the real cause, then reveal there is a way out.Mostre que você sente o mesmo, dê nome à causa real e revele que existe uma saída.
First line to tryPrimeira linha a testar
The ten seconds after the click decide more than the click did.Os dez segundos depois do clique decidem mais do que o clique.
What to sayO que dizer · Solution awareConsciente da solução
“I need someone who solves this.Eu preciso de alguém que resolva isso.”
Prove you understand the result better than the customer would put it, then point to your way.Prove que você entende o resultado melhor do que o cliente saberia dizer, e depois aponte o seu caminho.
First line to tryPrimeira linha a testar
You want the phone to ring from people who already decided. Here is what makes that happen.Você quer o telefone tocando com gente que já decidiu. Aqui está o que faz isso acontecer.
What to sayO que dizer · Product awareConsciente do produto
“Maybe. Will it work for me?Talvez. Vai funcionar para mim?”
New proof, or a mechanism that beats the old doubt. Show, do not promise.Prova nova, ou um mecanismo que vença a dúvida antiga. Mostre, não prometa.
First line to tryPrimeira linha a testar
Here is the audit of your own business, before you pay me anything.Aqui está o laudo do seu próprio negócio, antes de você me pagar qualquer coisa.
What to sayO que dizer · Most awareTotalmente consciente
“Just tell me the price and when.Só me diga o preço e quando.”
Short and direct, a real deadline, one next step.Curto e direto, um prazo real, um próximo passo.
First line to tryPrimeira linha a testar
What is included, what it costs, how to start. One button.O que está incluído, quanto custa, como começar. Um botão.
1What to offerO que oferecer · StrangerEstranho
Has never heard of you.Nunca ouviu falar de você.
Content that earns the follow: Instagram and the letters.Conteúdo que vale o follow: o Instagram e as cartas.
2What to offerO que oferecer · FollowerSeguidor
Follows you and has never talked to you.Segue você e nunca falou com você.
The free tools, and the letters by email.As ferramentas gratuitas, e as cartas por e-mail.
3What to offerO que oferecer · LeadLead
Left an email or asked for something free.Deixou o e-mail ou pediu algo de graça.
The method and the skills.O método e as skills.
4What to offerO que oferecer · In conversationEm conversa
Is talking to you about their own case.Está conversando com você sobre o próprio caso.
The strategy call and the site audit.A call de estratégia e o laudo do site.
5What to offerO que oferecer · CustomerCliente
Has already paid you.Já pagou você.
The setup, then follow-up and reviews.A implantação, depois o acompanhamento e as avaliações.
Click a square, or a name on either axis.Clique num quadrado, ou num nome de qualquer eixo.Tap a square, or a name on either axis.Toque num quadrado, ou num nome de qualquer eixo.
StrangerEstranhoFollowerSeguidorLeadLeadIn conversationEm conversaCustomerClienteUnawareSem consciênciaProblem awareConsciente do problemaSolution awareConsciente da soluçãoProduct awareConsciente do produtoMost awareTotalmente consciente
Sexy Canvas
Your customer is already living a story.O seu cliente já está vivendo uma história.
Behind every purchase sits a want the customer rarely says out loud. The wheel names fourteen of them, from the seven sins to the needs of the inner child. Pick one, and see what the customer says when it speaks.Por trás de toda compra existe um desejo que o cliente raramente diz em voz alta. A roda nomeia catorze deles, dos sete pecados às necessidades da criança interior. Escolha um e veja o que o cliente diz quando ele fala.
Click any desire on the wheel.Clique em qualquer desejo da roda.Tap any desire on the wheel.Toque em qualquer desejo da roda.
The seven sinsOs sete pecados (outer ringanel de fora)The inner childA criança interior (inner ringanel de dentro)
The seven sinsOs sete pecados
GreedGanância
To have more, keep what they have, and never get taken.Ter mais, guardar o que tem e nunca ser lesado.
Greed is the wish to gain, to save and never to lose. Money is today's form of it, and it sits under the other thirteen items, because money buys status, fun and safety. For many people it is the first thing on their mind when the alarm goes off.Ganância é o desejo de ganhar, economizar e nunca perder. O dinheiro é a forma de hoje, e ele fica por baixo dos outros treze itens, porque dinheiro compra status, diversão e segurança. Para muita gente é a primeira coisa na cabeça quando o despertador toca.
What the customer saysO que o cliente diz
Is there a cheaper way to get the same result?Tem um jeito mais barato de chegar no mesmo resultado?
What do I get back if I pay this?O que eu recebo de volta se pagar isso?
I won't pay extra for a cause until I know what I'm saving.Eu não pago a mais por uma causa antes de saber o que estou economizando.
A brand that uses itUma marca que usa
Buy 11, get 12 and the loyalty card are the basic form. The stronger form teaches the customer how to earn money with what they bought. Tesla made an electric car that looks good and costs less to run, so the saving came with the status.Leve 12, pague 11 e o cartão fidelidade são a forma básica. A forma mais forte ensina o cliente a ganhar dinheiro com o que comprou. A Tesla fez um carro elétrico bonito e mais barato de manter, e a economia veio junto com o status.
Offer a cause and the customer still weighs it against the price. Lead with the advantage, then add the cause as a bonus on a product that already wins on its own. Reserva sells a shirt people want to wear and gives meals away with each piece. Put the cause first and the customer goes back to counting.Ofereça uma causa e o cliente ainda a compara com o preço. Comece pela vantagem e depois acrescente a causa como bônus de um produto que já vence sozinho. A Reserva vende uma camiseta que as pessoas querem vestir e doa refeições a cada peça. Se a causa vem primeiro, o cliente volta a fazer conta.
Rises with it (click one to follow it)Sobe junto (clique para seguir)
The seven sinsOs sete pecados
VanityVaidade
To feel chosen, admired and a step ahead.Sentir-se escolhido, admirado e um passo à frente.
Vanity is the feeling of being unique, exclusive, better looking, a step ahead of everyone else. It lives in how people look and in everything they touch: a well-made app, a careful video, a tidy office. It is also cheap to produce: a red carpet, a VIP lane, a limited edition.Vaidade é a sensação de ser único, exclusivo, mais bonito, um passo à frente de todo mundo. Ela mora na aparência das pessoas e em tudo o que elas tocam: um aplicativo bem feito, um vídeo caprichado, um escritório arrumado. E é barata de produzir: um tapete vermelho, uma fila VIP, uma edição limitada.
What the customer saysO que o cliente diz
I want the one nobody else has.Eu quero o que ninguém mais tem.
Does this make me look like I know what I'm doing?Isso me faz parecer alguém que sabe o que está fazendo?
Is there a version for people who want the best?Tem uma versão para quem quer o melhor?
A brand that uses itUma marca que usa
A cap can carry a whole brand, and the method says never to cut corners on its quality, because the cap speaks straight to vanity. A mastermind group sells the same feeling: you are in a room most people are not.Um boné pode carregar uma marca inteira, e o método diz para nunca economizar na qualidade dele, porque o boné fala direto com a vaidade. Um grupo de mastermind vende a mesma sensação: você está numa sala onde a maioria das pessoas não está.
Exclusivity does not need a big budget. A numbered edition, a private group, a better box, a faster lane. What people pay for is the moment they feel chosen. The same feeling creates envy in the people left outside, so use it knowing who is watching.Exclusividade não precisa de um orçamento grande. Uma edição numerada, um grupo fechado, uma caixa melhor, uma fila mais rápida. O que as pessoas pagam é o momento em que se sentem escolhidas. A mesma sensação gera inveja em quem ficou de fora, então use sabendo quem está olhando.
Rises with it (click one to follow it)Sobe junto (clique para seguir)
The seven sinsOs sete pecados
SlothPreguiça
The best result for the least effort.O melhor resultado com o menor esforço.
Sloth is the need to save effort: the biggest result for the smallest push, and in the end to own your own time. Served well, it becomes freedom. Hurt, it becomes anger. Most friction in a customer's experience is sloth being hurt: slow support, long queues, long forms.Preguiça é a necessidade de poupar esforço: o maior resultado com o menor empurrão e, no fundo, ser dono do próprio tempo. Bem atendida, vira liberdade. Ferida, vira ira. A maior parte do atrito na experiência do cliente é preguiça ferida: suporte lento, fila, formulário comprido.
What the customer saysO que o cliente diz
Can't you do this part for me?Vocês não podem fazer essa parte por mim?
How long will this take me?Quanto tempo isso vai me tomar?
Why do I have to fill in another form?Por que eu preciso preencher mais um formulário?
A brand that uses itUma marca que usa
Delivery apps, automation and a checkout with one tap show sloth served well. Packaging that needs scissors and furniture that takes a weekend to assemble show it hurt.Aplicativos de entrega, automação e um checkout de um toque mostram a preguiça bem atendida. Embalagem que pede tesoura e móvel que leva um fim de semana para montar mostram a preguiça ferida.
Every extra step is effort the customer did not agree to. When the item is served well, sloth turns into freedom, and the customer gets time back. When it is hurt, it turns into anger, and a long wait or a late delivery is where most complaints start. Promise only what you can deliver on time.Cada passo extra é um esforço com o qual o cliente não concordou. Quando o item é bem atendido, a preguiça vira liberdade e o cliente ganha tempo de volta. Quando é ferido, vira ira, e uma espera longa ou uma entrega atrasada é onde começa a maioria das reclamações. Prometa só o que você consegue entregar no prazo.
Rises with it (click one to follow it)Sobe junto (clique para seguir)
The seven sinsOs sete pecados
GluttonyGula
Another round. A reason not to stop.Mais uma rodada. Um motivo para não parar.
Gluttony is basic hunger and thirst, and in this method it also stands for the habit: the customer who keeps coming back. The habit shows up when the other items are served well and leaving takes more effort than staying.Gula é a fome e a sede básicas e, neste método, também é o hábito: o cliente que continua voltando. O hábito aparece quando os outros itens estão bem atendidos e sair dá mais trabalho do que ficar.
What the customer saysO que o cliente diz
I'll just have one more.Eu só vou querer mais um.
I don't even look at the other options anymore.Eu nem olho mais as outras opções.
I use it every day.Eu uso todo dia.
A brand that uses itUma marca que usa
People keep a streaming app and a ride-hailing app on their phone all day because the other items are well filled. An open bar and a free snack table for staff are the literal version.As pessoas mantêm um app de streaming e um de transporte no celular o dia todo porque os outros itens estão bem preenchidos. Um open bar e uma mesa de lanches livres para a equipe são a versão literal.
The method sets one limit here: the customer should keep coming back because the product is good, and never because they lost control. A customer who stays for quality is the one who recommends you. A customer who stays out of habit leaves the day something better appears.O método põe um limite aqui: o cliente deve continuar voltando porque o produto é bom, e nunca porque perdeu o controle. O cliente que fica pela qualidade é o que indica você. O cliente que fica por hábito vai embora no dia em que aparece algo melhor.
Rises with it (click one to follow it)Sobe junto (clique para seguir)
The seven sinsOs sete pecados
LustLuxúria
To be wanted and to feel attractive.Ser desejado e se sentir atraente.
Lust is everything that touches desire and attraction, direct or indirect, conscious or not. Most owners feel uncomfortable with it, so they skip it. In marketing it works mostly through the indirect road: the feeling that a product makes people more attractive, more wanted, more confident. Luxury works here too, through power.Luxúria é tudo o que toca o desejo e a atração, direta ou indiretamente, consciente ou não. A maioria dos donos de negócio se sente desconfortável com ela e a deixa de lado. No marketing ela funciona quase sempre pelo caminho indireto: a sensação de que o produto deixa a pessoa mais atraente, mais desejada, mais confiante. O luxo também entra aqui, pelo poder.
What the customer saysO que o cliente diz
Will this make me look good?Isso vai me deixar bem?
I want to feel confident when I walk in.Eu quero me sentir confiante quando entrar.
I want people to notice.Eu quero que as pessoas percebam.
A brand that uses itUma marca que usa
Fashion and perfume houses sell it openly. A car, a watch or a well-dressed sales team sell it quietly.Marcas de moda e de perfume vendem isso abertamente. Um carro, um relógio ou uma equipe de vendas bem vestida vendem isso em silêncio.
The method puts this item among the three strongest charges, and that is the reason to handle it with care. Use it as a feeling of confidence and attraction that your product really gives, and leave out anything that puts people on display or makes them feel judged by how they look.O método põe este item entre as três cargas mais fortes, e esse é o motivo para tratá-lo com cuidado. Use como a sensação de confiança e de atração que o seu produto realmente dá, e deixe de fora tudo o que expõe as pessoas ou as faz se sentirem julgadas pela aparência.
Rises with it (click one to follow it)Sobe junto (clique para seguir)
The seven sinsOs sete pecados
EnvyInveja
What others have, or are.O que os outros têm ou são.
Envy is wanting what someone else has or is. It drives a large part of buying, because it shows people a better situation and invites them to step into it. It is a compound item: it is always envy of something, so it only works attached to another item.Inveja é querer o que o outro tem ou é. Ela move boa parte das compras, porque mostra às pessoas uma situação melhor e as convida a entrar nela. É um item composto: é sempre inveja de alguma coisa, então só funciona colada a outro item.
What the customer saysO que o cliente diz
Everyone around me already has this.Todo mundo ao meu redor já tem isso.
I want what they have. How did they get there?Eu quero o que eles têm. Como chegaram lá?
Show me someone like me who made it.Me mostra alguém como eu que conseguiu.
A brand that uses itUma marca que usa
A beer ad full of people having a better night than you, and a university that puts its graduates at the top, both sell a place to move into.Um comercial de cerveja cheio de gente tendo uma noite melhor que a sua, e uma faculdade que põe os formados no topo, vendem um lugar para onde se mudar.
Envy comes in two kinds. One says: I want to get there. The other says: I want them to fall. The first moves people to act. The second paralyzes them and turns into anger. Show the first, and keep your customer away from the second.A inveja vem em dois tipos. Um diz: eu quero chegar lá. O outro diz: eu quero que eles caiam. O primeiro move as pessoas a agir. O segundo as paralisa e vira ira. Mostre o primeiro e mantenha o seu cliente longe do segundo.
Rises with it (click one to follow it)Sobe junto (clique para seguir)
The seven sinsOs sete pecados
WrathIra
To act against what hurt, cheated or annoyed them.Agir contra o que machucou, enganou ou irritou.
Wrath is anger, and in this method it is the item that sends people to act right now. It sits close to fear in the oldest part of the brain and close to belonging in the group, which is why anger spreads so fast. Inside a company it is often the sign that another item got hurt, so listen to it as a diagnosis.Ira é raiva e, neste método, é o item que manda as pessoas agirem agora. Ela fica perto do medo na parte mais antiga do cérebro e perto do pertencimento no grupo, e por isso a raiva se espalha tão rápido. Dentro de uma empresa ela costuma ser o sinal de que outro item foi ferido, então ouça como diagnóstico.
What the customer saysO que o cliente diz
I'm tired of being treated like this.Eu cansei de ser tratado assim.
They all say the same thing and none of them delivers.Todos dizem a mesma coisa e nenhum entrega.
I'm done with this company.Eu cansei dessa empresa.
A brand that uses itUma marca que usa
Nubank grew by taking on bank fees and long lines. QuintoAndar took on the paperwork of renting a home. Each one gave customers a common enemy and then fixed it in the product.O Nubank cresceu enfrentando tarifa e fila de banco. O QuintoAndar enfrentou a burocracia de alugar um imóvel. Cada um deu ao cliente um inimigo comum e depois resolveu isso no produto.
The anger that works best in business points at a common enemy: a whole industry, a competitor, or a habit the customer dislikes in themselves. Find what they hate, then deliver the opposite in the product, and not only in the copy. The method adds three conditions: deliver for real, fix your own flaws first, and do not turn into the loud activist nobody asked for.A raiva que funciona melhor nos negócios aponta para um inimigo comum: um setor inteiro, um concorrente ou um hábito que o cliente não gosta em si mesmo. Descubra o que ele odeia e entregue o oposto no produto, e não só na copy. O método acrescenta três condições: entregar de verdade, consertar primeiro as próprias falhas e não virar o militante barulhento que ninguém pediu.
Rises with it (click one to follow it)Sobe junto (clique para seguir)
The inner childA criança interior
CuriosityCuriosidade
To know what happens next.Saber o que acontece depois.
Almost everything a child learns starts with curiosity, and the reason is survival: whoever knows more gets hurt less. In an adult it shows up as the need to see how something ends. It covers anything new, unknown, unexpected or surprising.Quase tudo o que uma criança aprende começa pela curiosidade, e o motivo é sobrevivência: quem sabe mais se machuca menos. No adulto ela aparece como a necessidade de ver como algo termina. Cobre tudo o que é novo, desconhecido, inesperado ou surpreendente.
What the customer saysO que o cliente diz
Wait, what happens next?Espera, o que acontece depois?
There's something here I haven't seen yet.Tem alguma coisa aqui que eu ainda não vi.
I'll just open it to see.Vou só abrir para ver.
A brand that uses itUma marca que usa
A series that ends every episode on a question, a gift wrapped in paper, a long post that holds its main point back until the last lines.Uma série que termina todo episódio numa pergunta, um presente embrulhado, um texto longo que guarda o ponto principal para as últimas linhas.
Curiosity creates a need to know what comes next. A question left open, a result not shown yet, a title that promises something specific: each holds attention longer than a plain claim. It pairs with fun, reward and security. Close the loop you opened, or the customer feels cheated.A curiosidade cria a necessidade de saber o que vem depois. Uma pergunta deixada aberta, um resultado que ainda não apareceu, um título que promete algo específico: cada um segura a atenção por mais tempo do que uma afirmação simples. Ela anda junto com diversão, recompensa e segurança. Feche a ponta que você abriu, ou o cliente se sente enganado.
Rises with it (click one to follow it)Sobe junto (clique para seguir)
The inner childA criança interior
RewardRecompensa
To be paid back for what they did.Receber algo em troca do que fizeram.
From childhood, doing something has meant getting something: a good grade, a bike. Adults keep the habit: the coconut water after a run, the drink after a bad day. Reward builds an expectation, and a broken expectation turns into anger. It touches every other item, and it is where the five senses live.Desde a infância, fazer algo significa receber algo: uma boa nota, uma bicicleta. O adulto mantém o hábito: a água de coco depois da corrida, a bebida depois de um dia ruim. A recompensa cria uma expectativa, e expectativa quebrada vira ira. Ela toca todos os outros itens e é onde moram os cinco sentidos.
What the customer saysO que o cliente diz
I did my part. Where's my bonus?Eu fiz a minha parte. Cadê o meu bônus?
At least give me something for waiting.Pelo menos me dê alguma coisa por esperar.
That was worth it.Valeu a pena.
A brand that uses itUma marca que usa
A free sample before the purchase, a bonus e-book, a shop that smells good. A gift before the ask creates a feeling of owing something back.Uma amostra grátis antes da compra, um e-book de bônus, uma loja com cheiro bom. Um presente antes do pedido cria a sensação de dever algo em troca.
The more you promise, the bigger the expectation. When the bonus does not arrive, or the product is smaller than the ad, the customer's disappointment turns into anger. Check the five senses at the end of any piece: what the customer sees, hears, touches, smells and tastes should match what you promised.Quanto mais você promete, maior a expectativa. Quando o bônus não chega, ou o produto é menor que o anúncio, a decepção do cliente vira ira. Confira os cinco sentidos no fim de qualquer peça: o que o cliente vê, ouve, toca, cheira e saboreia deve combinar com o que você prometeu.
Rises with it (click one to follow it)Sobe junto (clique para seguir)
The inner childA criança interior
FunDiversão
To enjoy it, and not only get it done.Aproveitar, e não só dar conta.
Fun is the main focus of a child's life, and adults still want it. It is one of the strongest rewards there is, and a serious adult tends to shut it down. When people laugh, they pay more attention and let their guard down a little. A brand that sounds like a manual loses to a brand that sounds like a person.Diversão é o grande foco da vida de uma criança, e o adulto continua querendo. É uma das recompensas mais fortes que existem, e o adulto sério tende a calá-la. Quando as pessoas riem, prestam mais atenção e baixam um pouco a guarda. Uma marca que soa como manual perde para uma marca que soa como gente.
What the customer saysO que o cliente diz
At least make it not boring.Pelo menos faz isso não ser chato.
This is actually fun.Isso é até divertido.
I didn't expect to enjoy this.Eu não esperava gostar disso.
A brand that uses itUma marca que usa
Banks that use memes, comedians who sell products, a website host that talks like a friend.Bancos que usam meme, humoristas que vendem produto, uma hospedagem de sites que fala como amigo.
Seriousness used to carry safety: a heavy suit, a heavy tone. Today it often reads as distance. Swap part of it for lightness, with customers and with your own team, and keep the promise itself serious. People who are enjoying themselves give attention, and attention is the first thing a business needs.A seriedade já carregou segurança: um terno pesado, um tom pesado. Hoje ela costuma soar como distância. Troque parte dela por leveza, com os clientes e com a própria equipe, e mantenha a promessa em si séria. Quem está se divertindo dá atenção, e atenção é a primeira coisa de que um negócio precisa.
Rises with it (click one to follow it)Sobe junto (clique para seguir)
The inner childA criança interior
SecuritySegurança
To not get hurt, lose, or be left.Não se machucar, não perder e não ficar sozinho.
Security covers the body, health, feelings and belongings. It comes from the oldest part of the brain, the one that decides fight or run, and when it is missing nothing else matters. It is also the reason people buy: they need to trust before paying, and the purchase has to reduce a worry.Segurança cobre o corpo, a saúde, os sentimentos e os bens. Ela vem da parte mais antiga do cérebro, a que decide lutar ou fugir, e quando falta nada mais importa. É também o motivo de compra: a pessoa precisa confiar antes de pagar, e a compra precisa diminuir uma preocupação.
What the customer saysO que o cliente diz
What if it doesn't work?E se não funcionar?
Who else has done this?Quem mais já fez isso?
Can I try it first?Posso testar antes?
A brand that uses itUma marca que usa
Test drives, certificates, case studies from real customers, a seal on the box. The old way is a bank saying "since 1845". The newer way shows safety with something fresh.Test drive, certificados, casos de clientes reais, um selo na caixa. A forma antiga é o banco dizendo "desde 1845". A forma mais nova mostra segurança com alguma coisa fresca.
The method bets that the fear of losing something moves people more than the hope of gaining it, and it says this is not an exact science. Use it carefully: show the risk that is real, and offer the way out. Never invent a danger, and never fake the proof that makes someone feel safe.O método aposta que o medo de perder algo move mais as pessoas do que a esperança de ganhar, e diz que isso não é ciência exata. Use com cuidado: mostre o risco que é real e ofereça a saída. Nunca invente um perigo e nunca falsifique a prova que faz alguém se sentir seguro.
Rises with it (click one to follow it)Sobe junto (clique para seguir)
The inner childA criança interior
FreedomLiberdade
Choice, independence, and a way out.Escolha, independência e uma saída.
Freedom means autonomy and the power to choose: psychological, financial and geographic. Being locked up is one of the worst feelings people know, so being free ranks high. In a product it looks like options, control and an easy exit.Liberdade é autonomia e poder de escolha: psicológica, financeira e geográfica. Estar preso é uma das piores sensações que as pessoas conhecem, então ser livre pesa muito. Em um produto, aparece como opções, controle e uma saída fácil.
What the customer saysO que o cliente diz
Can I cancel any time?Posso cancelar quando quiser?
I want to do this my way.Eu quero fazer isso do meu jeito.
I don't want to be tied to anyone.Eu não quero ficar preso a ninguém.
A brand that uses itUma marca que usa
A guarantee, a contract with no penalty, a plan the customer can leave and rejoin. A product that gives time back, like automation.Uma garantia, um contrato sem multa, um plano que o cliente pode deixar e retomar. Um produto que devolve tempo, como a automação.
A customer who stays because they want to is worth more than one who stays because leaving is hard. Give real options, and make the exit clear. Say only what is true about it: promising freedom and then hiding the cancel button is the fastest way to turn a customer into an enemy.Um cliente que fica porque quer vale mais do que um que fica porque sair é difícil. Dê opções reais e deixe a saída clara. Diga só o que é verdade sobre ela: prometer liberdade e esconder o botão de cancelar é o jeito mais rápido de transformar um cliente em inimigo.
Rises with it (click one to follow it)Sobe junto (clique para seguir)
The inner childA criança interior
LoveAmor
To be cared for, and to care.Ser cuidado, e cuidar.
Love is warmth, goodwill, care and generosity. Brands sell it through charity, family, holidays and weddings. It arrives by two roads: anger that got resolved, and belonging that goes on over time. When every other item is well served and the service continues, customers can come to love a brand.Amor é calor humano, boa vontade, cuidado e generosidade. As marcas o vendem por caridade, família, datas e casamento. Ele chega por dois caminhos: a ira que foi resolvida e o pertencimento que continua com o tempo. Quando todos os outros itens estão bem atendidos e o serviço tem continuidade, o cliente pode chegar a amar uma marca.
What the customer saysO que o cliente diz
I trust them. They've always been there.Eu confio neles. Sempre estiveram lá.
They actually care.Eles se importam de verdade.
I tell everyone about them.Eu falo deles para todo mundo.
A brand that uses itUma marca que usa
A brand manifesto that sounds like a person who cares, a campaign built around family, a company that finds a mistake of its own and tells the customer first.Um manifesto de marca que soa como uma pessoa que se importa, uma campanha construída em torno da família, uma empresa que acha um erro seu e conta ao cliente primeiro.
A customer who got angry and received a real fix can end up closer to the brand than before. Belonging that goes on for months does the same. Love is the healthy way of not being able to stop: the customer stays because they want to.Um cliente que ficou com raiva e recebeu uma solução de verdade pode acabar mais perto da marca do que antes. O pertencimento que dura meses faz o mesmo. Amor é o jeito saudável de não conseguir parar: o cliente fica porque quer.
Rises with it (click one to follow it)Sobe junto (clique para seguir)
The inner childA criança interior
BelongingPertencimento
To be part of something.Fazer parte de algo.
Belonging comes from the part of the brain that makes us social animals. A brand that uses it stops counting customers and starts counting members: a name for the group, a ritual, a place to meet. A group of different people held together by one thing in common gets stronger.O pertencimento vem da parte do cérebro que nos faz animais sociais. Uma marca que o usa deixa de contar clientes e passa a contar membros: um nome para o grupo, um ritual, um lugar para se encontrar. Um grupo de pessoas diferentes unidas por uma coisa em comum fica mais forte.
What the customer saysO que o cliente diz
These are my people.Essa é a minha gente.
I want to be in that group.Eu quero estar nesse grupo.
Everyone I know uses it.Todo mundo que eu conheço usa.
A brand that uses itUma marca que usa
Apple has fans more than customers. A football club, a book fandom, a mastermind: people wear the shirt and show up to the meeting.A Apple tem mais fãs do que clientes. Um time de futebol, uma legião de fãs de um livro, um mastermind: as pessoas vestem a camisa e aparecem no encontro.
Give the group a name and a reason to meet. Keep a door open for newcomers, and make being inside feel earned. Belonging pairs with anger: a shared enemy brings a group together faster than a shared hobby.Dê um nome ao grupo e um motivo para se encontrar. Deixe uma porta aberta para quem chega e faça estar dentro parecer conquista. O pertencimento anda junto com a ira: um inimigo compartilhado une um grupo mais rápido do que um hobby compartilhado.
Rises with it (click one to follow it)Sobe junto (clique para seguir)
Let's find where your offer sounds like everyone else's.
Vamos achar onde a sua oferta soa como a de todo mundo.